La calligraphie Arabe vu par la Société Générale En plein dans le débat
français sur l'identité nationale et alors que certains
journaux s'interrogent (enfin !!!) sur la relation des Français avec leur banque, la Société Générale de Marseille se lance dans une approche ciblée du consommateur.
En
effet, cette banque a choisi de traduire son nom en langue arabe
(certains diront de mal traduire). Une telle démarche ne peut
que légitimement soulevé bien des interrogations sur
l'intérêt de cette "traduction". En effet, faut il y voir
une réponse aux offres de finance islamique - la banque jouant
alors sur le rapprochement arabe-Islam - ou la reconnaissance d'un
besoin local ??
Article du 21/01/2010 / 13:39:16
Commentaires(0)
Ajouter votre commentaire
|